LA GUERRE DES MONDES, d'après Orson Welles

LA GUERRE DES MONDES, d'après Orson Welles

Emission enregistrée le 21 Septembre en public au studio 105 de la Maison de la Radio.

En 1938, Orson Welles crée le Mercury Theater on the Air. Chaque semaine sur la CBS, il écrit, dirige, interprète et réalise une heure de production dramatique diffusée en direct avec sa troupe de comédiens, de musiciens et de bruiteurs. En faisant croire à des milliers d’auditeurs que le pays était la cible d’une attaque d’extraterrestres, La guerre des mondes suscite une véritable panique et marque profondément l’histoire de la radio. 77 ans plus tard, nous avons souhaité faire revivre ce grand moment radiophonique, en l’enregistrant de nouveau mais sous la forme d’un spectacle radiophonique.


Réalisation : Alexandre Plank
Composition et direction musicale : Quentin Sirjacq
Avec : Olivier Broche, Emmanuel Matte, Vladislav Galard, Maelia Gentil, Andréa Busque
Et les voix de : Elissa Alloula, Heidi Zada, Pauline Ziadé, Antoine Berry-Roger, Clément Bresson, Guillaume Marquet et Philippe Ciboulet
Musiciens :
Anthony Capelli – Synthétiseur analogique, percussions
Yoann Durant – Saxophones
Quentin Sircjacq – Piano, claviers, percussions
Et le Quatuor Ellispe (Cordes)
Lyodoh Kaneko - Premier violon
Youngeun Koo - Second violon
Allan Swieton - Alto
Florent Carrière - Violoncelle
Bruitage : Bertrand Amiel
Equipe technique : Bruno Mourlan, Martin Delafosse et Jean-Benoit Têtu, Nicolas Slimani, Emma Duprat-Guyet
Assistante à la réalisation : Louise Loubrieu
Traduction intégrale de l’américain par Dominique Horellou-Bellon publiée chez Phonurgia Nova Editions.
1ère diffusion : FRANCE CULTURE - Samedi Noir - 31.10.2015